Jason Katims ('Friday Night Lights') prepara About a Boy, un proyecto de comedia a una cámara para NBC que se basa en la novela de Nick Hornby y su adaptación cinematográfica de 2002.
About a Boy, la novela, que se titula Un niño grande en España, se centra sobre la relación entre Will, un treintañero soltero londinense, y Marcus, un joven de 12 años que vive solo con su madre. Este último acepta hacerse pasar por el hijo de Will para ayudarle a ligar, y a cambio, Will ayuda a Marcus que es mucho más maduro que él. Ambos, entonces, a través de esta relación, evolucionarán.
En la adaptación cinematográfica es Hugh Grant quien tiene el papel de Will y Nicholas Hoult el de Marcus. La película (dirigida por los hermanos Paul y Chris Weitz) se estrenó en 2002 y estuvo nominada a un Oscar a mejor guion adaptado.
Este proyecto implica un relocalización geográfica y una reactualización cultural (las referencias de la época puestas al día). En todo caso, si el proyecto sale a la luz, Katims tratará de conseguir poner al día esta relación que es el centro de la historia.
